کتاب‌ها در پی‌نوشت ادامه می‌یابند
    درباره‌مابا هم آشنا شویمارتباط با پی‌نوشت
    فرآیند ایجاد صفحه کتاب جدید در پی‌نوشتقوانین و مقررات استفاده از پی‌نوشتتعرفه‌ها
    ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
    این سایت در بستر پلتفرم پی‌نوشت ارائه و پشتیبانی شده است
    اینجا کتاب‌ها ادامه می‌یابند ...
    سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران

    کتاب سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران

    سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران

    کتاب سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران

    اوستن هنری لایارد
    مهراب اميرى
    تاریخی
    372
    سفرنامه لایارد

    این کتاب سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران به شرح نکات مفیدی درباره بختیاری‌ها می‌پردازد که جدا از اهداف استعماری برای محققین دوره قاجار مفید است.

    معرفیفهرستپدیدآورندگانمقالات و رویدادهامسیرهای تهیه کتاب

    {معرفی کتاب سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران}

    لایارد در خلال سال های۱۸۴۰ تا ۴۲ در خوزستان اقامت داشت. با این‌که بیش از یک قرن و نیم از سفر لایارد به خوزستان می‌گذرد معهذا تا کنون هیچ پژوهش‌گر ایرانی یا خارجی موفق به تهیه چنین گزارش جامع و روشنی راجع به این استان نشده است.
    او تمام مناطق خوزستان را قدم به قدم سیاحت، و از کلیه آثار باستانی آن حدود بازدید به عمل آورد، با روسا و خوانین و شیوخ محلی ملاقات کرد و اوضاع سیاسی و اجتماعی و اقتصادی و نظامی منطقه را بررسی نمود و تعداد خانوار هر طایفه و عشیره و منبع مالیات و مال دیوانی و اقامت‌گاه تابستانه و زمستانه و ییلاق و قشلاق و محل تعلیف احشام طوایف کوچ‌رو را با دقتی خاص مشخص کرد.
    نمایش بیشتر

    {فهرست کتاب سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران}

    حرکت از بغدادفصل اول
    حرکت از همدانفصل دوم
    حرکت از اصفهانفصل سوم
    دیدار از مال امیرفصل چهارم
    ماموریت به خارکفصل پنجم
    حرکت از اصفهانفصل ششم
    خروج از شوشترفصل هفتم
    ورود به قرارگاه محمدتقی‌خانفصل هشتم
    ملاقات با منوچهرخان معتمدالدولهفصل نهم
    مراجعت به بغدادفصل دهم
    حرکت از بغداد به خوزستانفصل یازدهم
    ورود به دزفولفصل دوازدهم
    عبور از کارونفصل سیزدهم

    {پدیدآورندگان کتاب سفرنامه لایارد یا ماجراهای اولیه در ایران}

     اوستن هنری لایارد
    اوستن هنری لایارد
    جهان‌گرد، باستان‌شناس و دیپلمات
    نویسنده

    آستن هنری لایارد جهان‌گرد، باستان‌شناس و دیپلمات بریتانیایی بود. شهرت او بیشتر به خاطر کشف کتاب‌خانه آشوربانی‌پال در نینوا است. او در پاریس به دنیا آمد و تحصیلات خود را در ایتالیا انجام داد. پس از سفرهایی که در ایران کرد به استانبول رفت و به تشویق سفیر بریتانیا به مناطق باستانی آشور در نزدیک موصل رفت و به کاوش باستان‌شناسی و شناسایی آثار باستانی پرداخت.

    در سال ۱۸۴۰میلادی، قصر آشور ناصیرپال که به قصر شمال غربی نیز مشهور است، اولین بار توسط لایارد حفاری شد. در همین حفاری‌ها مجسمه‌های گاوهای نر بالدار کشف شدند که اکنون در موزه بریتانیا نگهداری می‌شوند. آستین هنری لایارد تعداد زیادی از تخته‌سنگ‌های دیواره سالن‌ها و حیاط درونی کاخ‌ها را نیز کشف کرد. این تخته‌سنگ‌های منقش همه از سنگ آهک موجود در منطقه ساخته شده و تصاویری از پادشاه در ضیافت‌های رسمی، شکار شیر یا صحنه‌هایی از جنگ و مناسک مذهبی روی آن‌ها کنده شده‌است.

    کتاب‌های که وی نوشته است: ماجراهای اولیه در ایران، شوش و بابل (با نام سفرنامه لایارد و ترجمه مهراب امیری در سال ۱۳۶۷ در ایران منتشر شده‌است).

    کتاب سیری در قلمرو بختیاری و عشایر خوزستان

    مهراب اميرى
    مهراب اميرى
    نویسنده و مترجم
    مترجم

    مهراب اميرى (۱۳۰۷-۱۳۷۶ش)، نویسنده و مترجم نام‌دار بختیاری

    امیری تا سال ۱۳۱۷ ش در هفتگل سکونت داشت و دوران دبستان را در مدرسه رودیکی هفتگل سپری کرد. سپس در همین سال به مسجد سلیمان عزیمت کرده و در سال ۱۳۲۴ توانست مدرک سیکل نهم را از دبیرستان سیروس مسجد سلیمان دریافت کند. بلافاصله در همین سال معلم اداره فرهنگ شد. بین سال‌های ۱۳۲۴ تا ۱۳۲۷ توانست دیپلم نظام قدیم را اخذ نماید. در این سال‌ها وی آموزگاری و مدیرییت دبستان روستای جارو را به مدت سه سال به عهده داشت.

    در سال ۱۳۲۵ تا ۱۳۲۸ توانست زبان انگلیسی را نزد معلمان انگلیسی در هفتگل فراگیرد. در اوایل سال ۱۳۲۸ از معلمی کناره گیری و به استخدام شرکت نفت در آمد. ابتدا به آغاجاری و سپس در ابتدای سال ۱۳۲۹ به مسجد سلیمان منتقل شد. هم‌زمان در کلاس‌های زبان انگلیسی در مسجد سلیمان شرکت کرده و دوره‌های متوسطه و پیشرفته را با موفقیت طی نمود.

    در سال ۱۳۳۳ از مسجد سلیمان به هفتگل منتقل شد، و تا مدت‌ها مسئول فروشگاه کارمندان شرکت نفت در این شهر بود.

    در سال‌های ۳۵ و ۱۳۳۴ به منطقه نفت سفید منتفل شد و باز هم مسئول فروشگاه کارمندان شد. بار دیگر در سال ۱۳۳۸ به مسجد سلیمان برگشت و همان مسئولیت قبلی (مسئولیت فروشگاه کارمندان شرکت نفت) را تا سال ۱۳۵۲ که در این شهر بود بر عهده داشت. تا این‌که در همین سال از مسجد سلیمان به آبادان منتقل شد و در این شهر مسئول خدمات اجتماعی کارگران پالایشگاه و حومه شد.

    {مقالات و رویدادها}

    گنج‌یاب‌های اروپایی در آسیا
    گنج‌یاب‌های اروپایی در آسیا
    نوشته‌ای از فریماه فلاحی که در تاریخ مرداد ۹۵ در سایت دنیای اقتصاد منتشر شد.
    سر اوستن(آستین) هنري لايارد که گرايش و دل‌بستگی فراواني به فرهنگ و تمدن مردم خاور‌زمين از خود نشان مي‌داد در ژوئيه ۱۸۳۹م همراه با يک مسافر ماجراجوی انگليسی به نام ميتفورد- كه مدتی در مراكش به شغل تجارت اشتغال داشت و اينک می‌خواست به سيلان برود تا به كشت و پرورش قهوه بپردازد انگلستان را به قصد ايران و هندوستان ترک کردند.
    آن‌ها به بغداد رسيدند و دو ماه در آنجا توقف داشتند. در آنجا با شاهزادگان فراری ايرانی رضاقلی ‌ميرزا، نجف‌قلی ‌ميرزا و تيمور ميرزا پسران فرمانفرما دیدار داشتند. این سه شاهزاده که مدعی سلطنت بودند، به كمک كنسول انگليس از شيراز فرار كرده و خود را از راه شامات به لندن رسانده بودند. این مدعیان سلطنت در لندن ميهمان دولت انگليس بودند و بعدها به اتفاق فريزر(مترجم آن‌ها) به استانبول و از آن‌جا به بغداد فرستاده شدند و برای هر يک دو هزار ليره مقرری قرار دادند و در ازای این لطف بعدها در قيام بختياری و مساله هرات از آنان عليه محمدشاه استفاده كردند.

    برنامه‌ریزی دقیق
    برنامه‌ریزی دقیق
    این نوشته در تیر ماه ۱۳۹۳ در سایت دنیای اقتصاد منتشر شده است.
    هنری لایارد در سفرنامه‌اش اوضاع سیاسی، اقتصادی، نظامی، اداری و اجتماعی و همچنین سیستم و نظام مالیاتی کشور، رابطه مردم با حکومت قاجار و فشار بی‌رویه حکام دولتی بر سکنه محلی، وضعیت معیشتی مردم، آداب و رسوم و سنن محلی و سنتی و حتی عقاید مذهبی و باورهای ملی را در میان بخشی از مردم کشورمان ایران با ظرافت و دقت خاصی بیان می‌کند. سفرنامه لایارد صرف نظر از قضاوت‌های مغرضانه‌اش به‌ویژه درباره اختلافات مرزی ایران و عثمانی، از حیث کیفیت مطلب و محتوا یکی از معتبرترین اسناد تاریخی دوران قاجاریه است. وی نسبت به بهمئی‌ها نیز نگاهی همراه با شک و بدبینی دارد و به‌ویژه از بیگانه ستیزی بهمئی‌ها می‌هراسد.




    {مسیرهای تهیه نسخه چاپی}

    گیسوم
    فروش آنلاین
    گیسوم